Påven åter på sjukhus
Påven åter på sjukhus
[redigera]25 februari 2005
Påven Johannes Paulus II har åter tagits in på Gemelli-sjukhuset i Rom efter ett återfall av den influensa som drabbade honom tidigare denna månad.
Påven rullades in på sjukhuset vinkandes till folket från en delvis upphöjd bår. Senare meddelade Vatikanens talesman Joaquin Valls att påven genomgått en trakeotomioperation för att underlätta andningen.
Att påven på nytt blivit intagen på sjukhus återaktualiserar frågan om hur lång hans tid som påve kommer att vara. En av påvens närmaste assistenter vägrar utesluta möjligheten att påven kommer att dra sig tillbaka och lade till att det är upp till hans "samvete" Påven själv antydde nyligen att han inte hade för avsikt att gå i pension genom att säga att kallelsen "att vakta flocken" fortfarande var "stark i honom".
Operationen varade i ungefär trettio minuter och Valls meddelade att den var framgångsrik.
Källor
[redigera]- Denna artikel är en översättning av motsvarande engelska artikel.
- "Pope readmitted to Rome hospital". BBC News, 24 February, 2005
- "Vatican says Pope back in hospital". Associated Press, 24 February, 2005
- John Hooper "Ailing Pope has throat surgery". The Guardian, 25 February, 2005