Denna sida avser att systematiskt förklara hur olika mallar används. Alla mallar kan du se här!
Artikelutformning
Byline
{{byline|location=plats|date=datum}} Placeras i början av artikeln och plats byts ut mot platsen (ex. Stockholm) och datum mot datumet (ex. 5 mars 2005). Skall i stort sett användas på alla artiklar som kan lokaliseras geografiskt.
Mall
Resultat
{{Byline|date=4 december 2005|location=[[w:Stad|Stad]]}} Artikeltext...
4 december 2005 Stad Artikeltext...
+ [[Kategori:4 december 2005]]
Datum
{{datum|datum}} Som ovan, men utan lokalisering och enklare kodning.
Mall
Resultat
{{datum|4 december 2005}}Artikeltext...
4 december 2005 Artikeltext...
+ [[Kategori:4 december 2005]]
Brister
{{brister}} Placeras i artiklar som är av tveksam kvalitet samt av annan anledning inte bör publiceras på förstasidan.
Mall
Resultat
{{Brister}}
Denna artikel har vissa brister och publiceras därför inte på huvudsidan.
+ [[Kategori:Brister]]
stub
{{stub}} Placeras i artiklar som bara är påbörjade.
Mall
Resultat
{{stub}}
Denna artikel är bara påbörjad. Hjälp Wikinews att utöka den.
+ [[Kategori:Stubbar]]
Telegram
{{telegram}} Placeras längst ner i mycket korta artiklar, så kallade telegram.
Mall
Resultat
{{telegram}}
Denna artikel är en kort telegramartikel. Vet du mer om ämnet den beskriver kan du hjälpa till med att utvidga den.
+ [[Kategori:Telegram]]
Source
{{source}} eller {{källa}} Källangivelser...
Mall
Resultat
*{{source|url=http://sv.wikinews.org/
|pub=Tidning
|author=Författare
|title=Rubrik
|date=4 december 2005
}}
{{Engelsk översättning}} Placeras bland källorna i artikeln om det är en översättning från engelska Wikinews.
Mall
Resultat
{{översättning|engelska}}
Denna artikel är en översättning av motsvarande engelska artikel.
Påbörjad engelsk översättning
{{Påbörjad engelsk översättning|Engelskt artikelnamn}} Placeras i en artikeln som är en påbörjad översättning från engelska Wikinews. Engelskt artikelnamn byts ut mot den engelska artikelns titel, så läsaren snabbt kan klicka sig dit för att läsa mer (om hon förstår engelska).
Mall
Resultat
{{Påbörjad engelsk översättning|Engelskt artikelnamn}}
Mer info
Bakgrunder
{{Bakgrunder|Wikipedia-artikel}} Placeras högt i artikeln och genererar en ruta med länk till Wikipedia. Wikipedia-artikel byts ut mot en relaterad artikel i Wikipedia.
Mall
Resultat
{{Bakgrunder|Wikipedia-artikel}}
Mer information
{{Mer information|Relaterat=Relaterade nyhetsartiklar|Bakgrunder=Wikipedia-artikel}} Mer avancerad version som även innehåller länkar till relaterade nyhetsartiklar.